Cultura e "cultura"

Maria Manuela Ligeti Carneiro da Cunha nasceu na cidade de Cascais, em Portugal, no dia 16 de Julho de 1943. Seus pais eram judeus húngaros que tiveram de deixar a Hungria em decorrência da ascensão da Alemanha nazista. Aos 11 anos de idade, mudou-se com sua família para cidade brasileira de São Paulo. Graduou-se em matemática pura, na Faculdade de Ciências de Paris, no ano de 1967. Morando na França, Manuela Carneiro da Cunha realizou, entre os anos de 1967 e 1969, uma especialização em Antropologia sob a orientação de Claude Lévi-Strauss. Ao final da década de 1970, engajou-se na luta por direitos dos povos indígenas do Brasil. Foi cofundadora da Comissão Pró-Índio de São Paulo, que presidiu de 1979 a 1981. Entre os anos 1982 e 2001 concluiu cursos de pós-doutorado na Universidade de Cambridge, na Inglaterra; na Universidade de Stanford nos Estados Unidos, no College de France e na Universidade de Chicago. Carneiro da Cunha leciona no Departamento de Antropologia da Universidade de São Paulo desde 1984. Dentre suas publicações, destacam-se o livro Direito dos Índios (1987), a coletânea História dos Índios no Brasil (1992) e o livro Cultura com aspas (2009).Este volume da Coleção Cadernos de Cultura e Pensamento traz um dos principais ensaios da autora, considerado um marco no debate antropológico contemporâneo.